Překlad "slyšel jsem zvěsti" v Bulharština

Překlady:

чух слухове

Jak používat "slyšel jsem zvěsti" ve větách:

Poslouchejte, slyšel jsem zvěsti, že nakupujete zbraně pro váš domovský svět.
Носят се слухове, че закупувате оръжия, които да използвате на Нарн.
Slyšel jsem zvěsti o jejich obnově.
Чух слухове, че са ги възродили.
Co se týče Caledonianů, slyšel jsem zvěsti, že se snaží znovu postavit, co mohou. Nebude toho moc.
Чух, че Каледонците се опитват да възстановят каквото могат.
Lou, slyšel jsem zvěsti... že teď makáš na převratném zdroji energie.
Лоу, чух че си посредник за нов енергиен източник.
Slyšel jsem zvěsti, že Odysea byla zničena v bitvě s Orii.
Чух слух, че Одисей е бил унищожен в битка с Орай.
Slyšel jsem zvěsti, že Sloan dnes měl plno práce šikanováním nějakého stážisty.
Слуховете говорят, че днес Слоун е унижавал един от стажантите си.
Slyšel jsem zvěsti, že žáci mistra Shibahary útočí na ostatní školy a berou jim střechu nad hlavou.
Чух слуха, че учениците му превземат други школи.
Slyšel jsem zvěsti, že je Fox tady v Cilibici.
Чух слухове, че Лисицата е в Челибичи.
Když už o tom mluvíme, slyšel jsem zvěsti, že budeš tátou.
Между другото, чух, че ще ставаш баща.
Slyšel jsem zvěsti, že se na nás někdo zaměřil.
Имаше слухове, че някой е след нас.
Slyšel jsem zvěsti, že místo toho večeří se Soloniem.
Чух слух, той Dines с solonius вместо това.
Slyšel jsem zvěsti, že tě doprovází Mord-Sitha.
Чух, че с теб пътува Морещица.
Slyšel jsem zvěsti, že celá Florencie by mohla být exkomunikována, pokud se město vzdá francouzské armádě.
Носи се слух, че цяла Флоренция може да бъде отлъчена, ако градът се предаде на французите.
Slyšel jsem zvěsti, že někde v BBC dávají dohromady tým.
Чух слух, че сформират екип някаде в ББС.
Slyšel jsem zvěsti o zázracích, které teprve přijdou, o nové společnosti vytvořené na Zemi.
Но чувам слухове за чудеса, които предстоят, ново общество, изградено тук на Земята.
Slyšel jsem zvěsti, že papež Innocent jich má 12.
Носят се слухове, че Инокентий има 12.
Slyšel jsem zvěsti, že se potýkáš s problémem ohledně přepravy ropy.
Чух слух, че сте се сблъскали с проблем да транспортирате петрола си.
Slyšel jsem zvěsti o mladém prorokovi, Ježíši Nazaretském.
Получих вест за млад пророк, Исус от Назарет.
Slyšel jsem zvěsti, že můj klub je pod novým vedením.
Чух че, клубът ми имa ново управление.
Slyšel jsem zvěsti, o které se s vámi chci podělit.
Чух слух, който искам да споделя с групата.
Slyšel jsem zvěsti... získání bílých krvinek od oběti a nahrazení červenými krvinkami jeho klienta, zanechání naklonované DNA na místě činu, aby zmátl policii, dokonce i spojení umělé DNA s opravdovou lidskou tkání.
Чувал съм слухове. Маха левкоцитите от жертвата и ги заменя с еритроцитите на клиента. Оставя ДНК на местопрестъплението, за да заблуди полицията.
Slyšel jsem zvěsti, že se ve foyer nachází jistý obraz od de La Toura.
Знаеш ли, дочух слухове, че тук има кула, която украсява фоайето.
Slyšel jsem zvěsti o masce, která chrání děvčata v tomto okolí.
Чух слухове за някой с маска, който пази момичетата наоколо.
No, slyšel jsem zvěsti, že odjíždíš z města.
Добре, чух слухове, че напускаш града.
Slyšel jsem zvěsti, že opouštíš město.
Носи се слух, че напускаш града.
Slyšel jsem zvěsti, že váš bratr byl stoupenecem.
Чух че брат ти е симпатизант.
Slyšel jsem zvěsti, že Shawová trénovala dvojčata.
Знаеш ли, чух слух, че Шоу обучава близначки.
Slyšel jsem zvěsti, že ses pustila do cestování časem. Snažíš se dosáhnout něčeho nemožného.
Чух слух, че се замесваш с пътуване във времето, опитвайки се да постигнеш непостижимото.
Slyšel jsem zvěsti, že je ve Státech, ale nevěřil jsem jim.
Чух слухове, че е в Щатите, но никога не им повярвах.
Slyšel jsem zvěsti, je to magor.
Чувал съм слухове. Той е една гайка.
Slyšel jsem zvěsti. O vysoce postaveném íránském zběhovi.
Чух слухове за високопоставен ирански дезертьор,
1.6048431396484s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?